Is a screenshot sufficient on its own?

When a borrower refuses to repay, the lender may be left with nothing but the conversations on their phone. Someone seeking to establish an employer’s instruction or a customer’s order may face the same problem. Messages may be submitted as evidence in civil proceedings. However, the court considers more than the words displayed on the screen. It also assesses who sent the message, the completeness of the conversation and how the record was obtained. Any special rules of evidence applicable to debt, employment, tenancy and family disputes must also be considered.

Article 199 of the Turkish Code of Civil Procedure No. 6100 (HMK) recognises electronic data as documents. However, not every document has the same evidential weight as a signed written instrument (senet). An ordinary message does not automatically constitute conclusive evidence (kesin delil) merely because it was sent electronically. A screenshot may support an allegation in some cases; others may require additional evidence or technical examination. The fact that the message establishes also matters. A conversation may explain that money was transferred without showing whether it was a loan or another type of payment.

Can messages prove a debt or an agreement?

A message in which a debtor states that they will repay money received may support the existence of a loan relationship. The amount and date in the message can be compared with the bank transfer receipt. A unilateral demand for payment by the creditor is not assessed in the same way. As a rule, the other party’s failure to respond does not mean that they acknowledge the debt. If there have been several transfers of money between the same people, the transaction to which the message relates must be explained.

Article 202 of the HMK may apply where proof by a signed written instrument is required. A document sent by the opposing party or their representative may qualify as a written indication supporting the alleged transaction (delil başlangıcı) if it makes that transaction appear probable. Witness evidence may then be heard. Such supporting written evidence does not, by itself, fully prove the transaction. The court examines the document’s source and content. The applicable monetary threshold and statutory exceptions are also considered. Moreover, the fact that a message may be used as evidence does not mean that it satisfies any formal requirement for the transaction’s validity.

In its judgment dated 15.12.2025, case no. 2025/2627 and decision no. 2025/6136, the 3rd Civil Chamber of the Court of Cassation (Yargıtay) assessed the evidence as a whole. The alleged fiduciary transfer arrangement (inançlı işlem) concerning ownership of a vehicle had been established through bank transfer receipts, messaging records and witness statements. The Chamber upheld the judgment based on that assessment. The judgment does not establish that every message is sufficient on its own. The connection between the messages and the other evidence formed the basis for accepting the claim in that case.

Can messages taken from someone else’s phone be used?

Submitting a conversation from one’s own account is assessed differently from collecting messages by accessing someone else’s account without permission. Knowing a phone’s password or being able to access a session left open does not confer an unrestricted right to collect evidence. This distinction applies between spouses and between employers and employees alike. The device from which the record was taken, who obtained it and how it was obtained must be explained. Being a party to a conversation does not authorise its contents to be shared for any purpose.

Under Article 189/2 of the HMK, unlawfully obtained evidence cannot be taken into account in establishing a fact. The fact that a message supports an allegation does not, by itself, overcome this restriction. Submitting evidence to a court and publishing a conversation on social media are also different acts. Only content necessary for the proceedings should be used, and unrelated private information must be protected.

Article 5/2-e of the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) may provide a legal basis for processing data where this is necessary to establish, exercise or protect a right. However, this provision does not make unauthorised access to another person’s account lawful. Where the Law applies, the data used must be relevant, limited and proportionate to the purpose. Conversations containing special categories of personal data, such as health or sex life information, require separate assessment.

What happens if the other party denies the message?

A name in a phone’s contact list does not, by itself, prove who sent a message. Users can change the names in their contacts. The phone number, the date of the conversation, earlier messages and the parties’ relationship may be examined together. Whether a person corresponding on behalf of a company has authority to represent it is a separate issue. A message sent by an employee does not bind the company to that transaction in every case. The person’s role and authority, as well as the company’s subsequent conduct, may affect the assessment.

A denial does not automatically invalidate the correspondence. Depending on the nature of the dispute, the court may order an examination of the device or an assessment by a court-appointed expert (bilirkişi). Bank transactions, delivery documents and other correspondence may also support the authenticity of the record. However, a technical examination does not produce a definitive result in every case. Examination may be more difficult if the original record has been deleted or only cropped screenshots remain.

The judgment of the 3rd Civil Chamber of the Court of Cassation dated 13.01.2026, case no. 2025/1239 and decision no. 2026/83, illustrates this evidential limitation. In a claim concerning money allegedly lent, the messages had been denied, and the bank transfer receipts did not describe the payments as loans. The witnesses had also failed to explain the amount and nature of the debt adequately. The Chamber upheld the judgment dismissing the claim. This does not mean that all disputed messages lack evidential value. It shows that the alleged debt had not been sufficiently established by the evidence in the case.

How should messages be preserved and submitted to the court?

A person intending to submit correspondence should preserve the relevant conversation and, where possible, the device holding the record. The date, time and identities of the parties should be clear from the screenshots. Images should not be cropped in a way that changes the meaning of the conversation. The messages preceding and following the relevant message should also be retained. Existing attachments and an exported copy of the conversation may be preserved separately. However, an exported text file is not, by itself, an unalterable or indisputable record.

Article 219 of the HMK provides for electronic documents to be submitted as printouts and, when requested, as electronic copies suitable for examination. Simply attaching an illegible photograph may therefore be considered insufficient. It must be possible to establish a connection between the record submitted to the case file and the original conversation retained. Screenshots should be placed in order, and any missing sections should be explained. If personal information is redacted, this must not undermine the record’s context or the ability to verify it.

The written submission should also specify which message proves which fact. Article 194 of the HMK requires parties to set out the facts on which they rely in concrete terms and explain their connection to the evidence. For example, a message acknowledging a debt may be matched to the relevant bank transaction. Attaching hundreds of pages of conversation without explanation does not establish that connection. Comparing dates and amounts becomes even more necessary where there have been different transactions between the same people.

Is a notarial record or expert examination required?

A notarial record of the content (noter tespiti) is not required in every case for messages to be submitted to the court. Such a record may help document the content displayed on a device on the date it is made. However, its scope must be examined. A procedure involving only a printout does not provide the same information as one involving examination of the conversation on the device. The existence of a notarial document does not automatically resolve every dispute over who sent the message or whether it was obtained lawfully. The opposing party’s objections and the other evidence in the case must still be assessed.

Where records are at risk of being lost, an application for court-ordered recording and preservation of evidence (delil tespiti) under Article 400 et seq. of the HMK may be considered. The applicant must explain which fact is to be established through which evidence and why they have a legal interest in the application. The court may order a technical examination if the conditions are met. This procedure does not determine the merits of the case in advance. The expert examines technical findings; the court decides whether the evidence may lawfully be used. It may be useful to assess the need to preserve records before replacing or resetting a device. Preserving an existing record is different from trying to recover deleted content later.

Can messages be submitted at any stage of proceedings?

Having messages in one’s possession does not mean they can be submitted at any stage. Parties must identify their evidence in accordance with the procedure applicable to the case and the deadlines set by the court. Documents already in their possession must be submitted on time. The necessary information must be provided for records to be obtained from elsewhere. Waiting until the first hearing or raising the correspondence only when the other party denies it may result in a loss of rights. The applicable deadline depends on the type of case and the stage of the proceedings.

Article 145 of the HMK permits evidence to be introduced at a later stage under certain conditions. The court may allow this if the late submission is not intended to delay the proceedings or if the delay is not attributable to the party’s fault. The party must explain the reason for the delay. This exception does not render the deadlines for identifying evidence ineffective. Preserving the record, obtaining it lawfully and submitting it on time are separate matters. Even if these requirements are met, the court examines whether the message actually proves the alleged fact. The content, source and timing of submission should therefore be assessed together before the records are submitted.

Frequently Asked Questions

Can group chats be used as evidence in court?

Group messages may also be submitted as evidence if the relevant conditions are met. The sender, participants and context of the conversation must be identifiable. Joining a group does not confer an unrestricted right to share all its content. How the messages were obtained and their connection to the dispute are assessed separately.

Can deleted messages be recovered through the court?

Whether messages can be recovered depends on the condition of the device, available backups and technical capabilities. A court-ordered examination does not mean that every deleted message will be found. Preserving existing records that can be accessed lawfully is therefore important.

Can a voice message be used as evidence in court?

A voice message may also be treated as an electronic document. The identity of the person whose voice is recorded, the integrity of the recording and how it was obtained are examined. Keeping a voice message sent to oneself is assessed differently from secretly making a new audio recording.

Does an “OK” reply in a message prove an agreement?

The meaning of the reply depends on the conversation as a whole. It must be established which offer was accepted and what the parties agreed upon. If the transaction is subject to a specific formal requirement for validity, a single-word reply does not automatically satisfy that requirement.

This article provides general information and does not constitute legal advice. The applicable rules and legal outcome may vary depending on the circumstances of each case.
Author
Av. Mustafa Salih Koçer

Antalya Bar Association · Mengi & Koçer Law Firm