Какая дата принимается за основу, если подан иск о разводе?
Если Ваш супруг подал иск о разводе, при разделе имущества прежде всего учитывается дата предъявления иска. Согласно Гражданскому кодексу Турции (TMK), при вынесении решения о разводе имущественный режим прекращается с даты предъявления иска. Поэтому эта дата определяет состав имущества, подлежащего учёту при ликвидации режима.
Имущество, приобретённое после предъявления иска о разводе, как правило, не включается в ликвидацию прекратившегося режима. Однако источник средств, за счёт которых оно было приобретено, может исследоваться отдельно. Имущество, заменившее ранее приобретённый актив, и продолжающиеся платежи по кредиту могут потребовать разных способов расчёта.
Требование о разделе имущества можно заявить вместе с иском о разводе или в отдельном производстве. Однако решение о ликвидации имущественного режима может быть вынесено лишь после вступления решения о разводе в законную силу. Рассмотрение отдельного иска может быть приостановлено до разрешения дела о разводе. Если в разводе отказано, имущественный режим не считается прекратившимся на дату предъявления иска.
Всё ли приобретённое в браке имущество делится пополам?
Распространённое выражение «раздел пополам» часто понимают неправильно. Закон не предусматривает раздел права собственности на каждый объект недвижимости или транспортное средство поровну между супругами. Сначала отдельно определяются нажитое имущество каждого супруга и связанные с ним долги. Затем исходя из оставшейся чистой стоимости рассчитывается требование другого супруга об участии в приросте имущества (katılma alacağı).
Если супруги не выбрали иной режим, с 1 января 2002 применяется режим участия в нажитом имуществе (edinilmiş mallara katılma rejimi). Для вступивших в брак после этой даты он также является законным режимом. В установленных законом пределах супруги могут выбрать иной режим, заключив у нотариуса соглашение об имущественном режиме супругов.
Для браков, заключённых до 1 января 2002, необходимо разграничивать периоды. Как правило, до этой даты действует режим раздельности имущества, а после неё — режим участия в нажитом имуществе. Имущество, приобретённое в прежний период, не исключается из рассмотрения полностью. Если другой супруг докажет свой денежный или имеющий денежную стоимость вклад, у него может возникнуть требование о компенсации внесённого вклада (katkı payı alacağı). В постановлении 2-й палаты по гражданским делам Кассационного суда Турции (Yargıtay) по делу № 2023/3779 и решению № 2024/5474 также оставлено в силе решение, основанное на раздельной оценке периодов приобретения имущества.
Какое имущество считается нажитым, а какое — личным?
Заработная плата, коммерческие доходы и активы, возмездно приобретённые в период действия имущественного режима, как правило, относятся к нажитому имуществу. При предусмотренных законом условиях к этой категории также относятся выплаты по социальному обеспечению, компенсации в связи с утратой трудоспособности и доходы от личного имущества. Актив, приобретённый взамен нажитого имущества, также может сохранять этот статус.
Имущество, принадлежавшее супругу до брака, является личным. Активы, полученные по наследству или в дар, как правило, также не включаются в расчёт при разделе. Предметы исключительно личного пользования, требования о компенсации морального вреда и активы, заменившие личное имущество, тоже считаются личным имуществом. Однако доход от сдачи унаследованного дома в аренду может относиться к нажитому имуществу, если супруги не предусмотрели иное в соглашении.
Имущество может быть приобретено одновременно за счёт личных и нажитых средств. Если накопления, сделанные до брака, использованы для первоначального взноса, а оставшаяся стоимость выплачена в браке из заработной платы, вклад каждой имущественной категории определяется отдельно. При покупке дома в кредит исследуются даты кредитных платежей, периоды внесения платежей и источник денежных средств. Одна лишь дата покупки не даёт ответа на все вопросы.
Принадлежит ли имущество тому, на чьё имя оно зарегистрировано?
Запись в реестре недвижимости или регистрации транспортных средств указывает собственника. Однако сама по себе регистрация не определяет статус имущества при ликвидации режима. Даже если дом зарегистрирован только на одного супруга, он может учитываться как нажитое имущество, если был приобретён в период действия режима за счёт трудовых доходов. Как правило, другой супруг получает не долю в праве собственности, а денежное требование по итогам ликвидации.
Супруг, утверждающий, что имущество является личным, должен доказать обстоятельства, на которые он ссылается. До доказательства обратного закон относит имущество супруга к нажитому. В постановлении 2-й палаты по гражданским делам Кассационного суда по делу № 2021/5373 и решению № 2022/2457 эта презумпция была применена к предприятию, зарегистрированному на имя супруга. Суд указал, что супруг, не доказавший личный характер имущества, не исполнил возложенное на него бремя доказывания.
В качестве доказательств часто используются банковские квитанции и выписки по счетам, записи реестров недвижимости и транспортных средств, графики погашения кредитов, налоговая документация и документы компаний. Свидетельство о праве на наследство, документ о дарении и сведения о цене продажи прежнего имущества также могут подтвердить его личный характер. Если движение денежных средств между счетами можно проследить, источник приобретения имущества устанавливается точнее.
Как рассчитывается требование об участии в приросте имущества?
При расчёте нажитое имущество каждого супруга рассматривается отдельно. Из его стоимости вычитаются связанные с ним долги. Вклады между категориями личного и нажитого имущества подлежат взаиморасчёту. Учитываются и сделки по отчуждению, стоимость которых закон предписывает добавить к расчёту. В результате определяется чистая стоимость имущества каждого супруга, и другой супруг, как правило, получает право на половину этой стоимости.
Состав и состояние имущества определяются на дату предъявления иска о разводе. Для расчёта стоимости принимается рыночная стоимость на момент ликвидации режима. В практике Кассационного суда таким моментом считается дата, наиболее близкая к дате вынесения решения. Поэтому в постановлении 2-й палаты по гражданским делам Кассационного суда по делу № 2025/2543 и решению № 2026/2267 расчёт на основании стоимости примерно полуторагодичной давности был признан ошибочным.
Для предъявления требования об участии в приросте имущества супругу не требуется отдельно доказывать свой вклад в ведение домашнего хозяйства или уход за детьми. Этим такое требование отличается от требования о доле в увеличении стоимости (değer artış payı) и требования о компенсации внесённого вклада за период действия прежнего режима. Однако утверждение о том, что имущество приобретено за счёт личных средств либо что был внесён вклад в личное имущество, требует конкретных доказательств. Общее распределение вины при разводе само по себе не меняет доли супругов. Если развод предоставлен по причине супружеской неверности или покушения на жизнь, судья при предусмотренных законом условиях может уменьшить долю виновного супруга или лишить его этой доли.
Утрачивается ли право на раздел, если имущество передано другому лицу?
Продажа имущества одним из супругов до развода не означает, что оно окончательно исключено из ликвидации режима. Закон предписывает учитывать некоторые сделки по отчуждению так, как если бы имущество всё ещё существовало на момент прекращения режима. К ним могут относиться совершённые без согласия другого супруга необычные безвозмездные предоставления в течение одного года до прекращения имущественного режима.
Для сделок, совершённых с целью уменьшить требование другого супруга об участии в приросте имущества, ограничение одним годом не применяется. Однако не каждая продажа считается сокрытием имущества. В совокупности оцениваются цена продажи, отношения с покупателем, время отчуждения и способ использования полученных средств. Продажа по действительной стоимости с использованием средств на семейные расходы и безвозмездная передача близкому лицу влекут разные последствия.
Переход имущества к третьему лицу в большинстве случаев становится основанием для расчёта денежного требования к бывшему супругу. Для предъявления требований к третьему лицу законом предусмотрены дополнительные условия. В ходе разбирательства можно ходатайствовать о принятии обеспечительных мер. Суд оценивает основание требования, его доказанность на уровне достаточной вероятности и соразмерность обеспечительной меры. Такие меры не применяются автоматически по каждому заявлению.
Где и в какой срок предъявляется иск о разделе имущества?
Иск, вытекающий из ликвидации имущественного режима супругов, рассматривает семейный суд (Aile Mahkemesi). В местах, где семейного суда нет, соответствующий суд первой инстанции по гражданским делам рассматривает дело в качестве семейного суда. Территориальная подсудность иска о ликвидации режима, предъявленного после развода, определяется по специальным правилам TMK. В большинстве случаев это место нахождения суда, компетентного рассматривать дело о разводе.
Кассационный суд применяет к требованиям из имущественного режима супругов после развода общий десятилетний срок исковой давности. Срок начинает течь со дня вступления решения о разводе в законную силу. В постановлении 2-й палаты по гражданским делам Кассационного суда по делу № 2023/4248 и решению № 2024/5364 признан правомерным отказ в требовании, предъявленном более чем через десять лет после вступления решения в законную силу, в связи с истечением срока исковой давности. Действия, прерывающие или приостанавливающие течение срока, исследуются отдельно с учётом обстоятельств конкретного дела.
До предъявления иска следует составить перечень имущества с указанием даты приобретения каждого актива. С этим перечнем необходимо сопоставить платежи по кредитам, банковские счета, доли участия в компаниях и совершённые ранее продажи. Квалификация требования как требования об участии в приросте имущества, требования о доле в увеличении стоимости или требования о компенсации внесённого вклада влияет на расчёт. Неполный перечень имущества, неверно выбранный период или движение денежных средств с неустановленным источником могут непосредственно повлиять на исход дела.
Часто задаваемые вопросы
Получает ли другой супруг половину дома, если он приобретён в браке?
Нет. Право собственности, зарегистрированное в реестре, автоматически не изменяется. Если дом относится к нажитому имуществу, он включается в расчёт при ликвидации режима, а у другого супруга обычно возникает денежное требование об участии в приросте имущества. При расчёте учитываются задолженность по кредиту, личные средства и другие элементы ликвидации.
Подлежит ли разделу дом, приобретённый до брака?
Дом, приобретённый до брака, как правило, является личным имуществом. Однако денежное требование может возникнуть, если в браке кредит погашался за счёт нажитых доходов или были сделаны вложения, увеличившие стоимость дома. Кроме того, при отсутствии соглашения об ином доход от сдачи дома в аренду может считаться нажитым имуществом.
Может ли супруг, который занимается домашним хозяйством, получить долю при разделе имущества?
Да. Для требования об участии в приросте имущества при режиме участия в нажитом имуществе не требуется работа по найму или непосредственный денежный вклад. Однако применительно к периоду раздельности имущества до 1 января 2002 либо при заявлении о вкладе в личное имущество может потребоваться отдельное доказывание такого вклада.
Можно ли предъявить иск о разделе имущества до вступления решения о разводе в законную силу?
Иск можно предъявить отдельно либо заявить требование вместе с иском о разводе. Однако решение о ликвидации режима может быть вынесено только после вступления решения о разводе в законную силу. Поэтому суд может выделить требование о разделе имущества в отдельное производство или дождаться исхода дела о разводе.