Может ли зарегистрированный, но неиспользуемый товарный знак стать препятствием?

Обозначение, которое предприятие выбрало для своего товарного знака, может быть зарегистрировано на имя другого предприятия, уже много лет не представленного на рынке. Такая прежняя регистрация может препятствовать регистрации по новой заявке. Владелец прежнего знака, полагающий, что его регистрация сохраняет силу, также может столкнуться с заявлением о прекращении охраны вследствие неиспользования. В обоих случаях необходимо изучить не только запись в реестре, но и фактическое использование знака.

Закон Турции № 6769 «О промышленной собственности» (SMK) не считает достаточным одно лишь сохранение товарного знака в реестре. Статьи 9 и 26 Закона предоставляют право при определённых условиях требовать прекращения охраны неиспользуемого знака. Однако истечение пяти лет само по себе не прекращает его охрану. Необходимы заявление заинтересованного лица и решение по этому заявлению.

Прекращение охраны вследствие неиспользования отличается от признания регистрации недействительной (hükümsüzlük), основанного на утверждении о том, что регистрация изначально противоречила закону. При признании регистрации недействительной проверяются основания для отказа, существовавшие на стадии подачи заявки. В рассматриваемом же случае вопрос заключается в том, используется ли зарегистрированный знак в коммерческой деятельности. Эти процедуры различаются как органами, в которые следует обращаться, так и действием решений во времени.

С какой даты исчисляется пятилетний срок?

Первый случай — отсутствие реального использования товарного знака в Турции без уважительных причин в течение пяти лет с даты его регистрации. Срок исчисляется именно с даты регистрации, а не с даты подачи заявки. В реестре эти даты могут различаться. При подготовке заявления необходимо изучить как свидетельство о регистрации, так и актуальную запись в реестре.

Второй случай — непрерывный пятилетний перерыв в использовании ранее использовавшегося знака. Поэтому продажи в первые годы сами по себе не исключают удовлетворения заявления о прекращении охраны, поданного значительно позднее. Наличие использования в рассматриваемый период оценивается отдельно. На исход дела может повлиять то, когда использование прекратилось и возобновлялось ли оно впоследствии.

Продление срока охраны товарного знака не заменяет его фактического использования. Оформление продления владельцем и использование знака для соответствующих товаров или услуг — разные вопросы. Поэтому исчисление срока только по записи о последнем продлении может привести к ошибке. Если имеются уважительные причины неиспользования, отдельно оцениваются их характер, продолжительность и связь с товарным знаком.

Какие действия признаются реальным использованием?

Реальное использование (ciddi kullanım) предполагает, что товарный знак действительно выполняет на рынке коммерческую функцию в отношении товаров или услуг, для которых он зарегистрирован. Формальных действий, совершаемых исключительно ради сохранения регистрации, недостаточно. Объём продаж, продолжительность использования, характер товара и особенности рынка оцениваются в совокупности. Единого минимального количества продаж или порогового оборота для всех отраслей не существует.

Примером такой оценки служит решение 11-й палаты по гражданским делам Кассационного суда Турции (Yargıtay) от 27.01.2026, 2025/3806 E., 2026/513 K. Палата оставила в силе решение, в котором использование, подтверждённое материалами сайта, счетами и осмотром места ведения деятельности, было признано достаточным. В решении также оценивалось соответствие использования условиям рынка. Поэтому нельзя утверждать, что небольшое количество продаж во всех случаях признаётся недостаточным.

Использование с разрешения владельца товарного знака также может учитываться. Например, реальное использование лицензиатом может признаваться использованием самим владельцем. Допускается и использование знака в изменённом виде, если это не меняет его различительного характера. Закон также относит к использованию нанесение знака на товары или упаковку исключительно для экспорта. При этом не всякая деятельность за пределами Турции сама по себе признаётся использованием в Турции.

Какими документами подтверждается использование товарного знака?

Документы об использовании должны связывать товарный знак с конкретным товаром или услугой и с рассматриваемым периодом. Для этого могут оцениваться счета, упаковка товаров, каталоги, реклама, сведения о заказах и поставках. Данные об интернет-продажах и датированные рекламные материалы также могут дополнять другие документы. Значение имеет не только количество документов, но и то, что именно они доказывают.

Например, указание в счёте только фирменного наименования компании не всегда подтверждает использование спорного товарного знака. Необходимо пояснить связь между наименованием товара, обозначением товарного знака и другими коммерческими документами. Фотография упаковки без даты также может оказаться недостаточной для подтверждения того, что товар поступал на рынок в соответствующий период. Документы оцениваются в совокупности с точки зрения даты, места, объёма и способа использования.

Если владелец товарного знака начинает собирать документы только после возникновения спора, доказывание может осложниться. Систематическое ведение архива облегчает установление того, к каким товарам относятся прежняя реклама и сведения о продажах. Для лица, требующего прекращения охраны, одного лишь отсутствия товара в интернете также недостаточно для оценки ситуации. Знак может использоваться через иные каналы продаж или третьими лицами с разрешения владельца.

Куда и как подаётся заявление о прекращении охраны вследствие неиспользования?

С 10 января 2024 года новые заявления о прекращении охраны рассматривает Ведомство по патентам и товарным знакам Турции (TÜRKPATENT). Дела о прекращении охраны, находившиеся на эту дату в производстве судов, завершаются этими судами. Поэтому описание судебного разбирательства в недавнем решении Кассационного суда Турции не означает, что новое заявление также следует подавать непосредственно в суд.

Заинтересованные лица вправе требовать прекращения охраны в отношении лица, указанного в реестре владельцем товарного знака на дату заявления, либо его правопреемника. В заявлении необходимо чётко указать регистрационный номер знака, товары или услуги, в отношении которых требуется прекращение охраны, и правовое основание. Статья 30/A Положения о применении Закона о промышленной собственности предусматривает, что каждое заявление должно касаться одного зарегистрированного товарного знака.

Перед подачей заявления недостаточно проверить только название товарного знака. Необходимо установить актуального правообладателя, дату регистрации и объём охраны. Одному предприятию могут принадлежать несколько знаков с похожими названиями. Заявление в отношении ошибочно выбранной регистрации не устранит фактическое препятствие. Если требуется прекращение охраны с более ранней даты, эту дату также необходимо прямо указать в заявлении.

Как владелец товарного знака отвечает на заявление?

Заявление о прекращении охраны вручается владельцу товарного знака. В течение одного месяца с момента вручения владелец представляет в Ведомство ответ и доказательства. Если в пределах этого срока подано соответствующее ходатайство, Ведомство предоставляет дополнительный срок продолжительностью до одного месяца. При подготовке ответа недостаточно ссылаться только на известность знака. Необходимо документально обосновать его использование для товаров или услуг, в отношении которых заявлено требование.

Владелец товарного знака также может ссылаться на уважительную причину неиспользования. Однако не всякое ожидание, обусловленное собственными коммерческими решениями предприятия, признаётся уважительной причиной. Необходимо конкретно объяснить и документально подтвердить, как заявленное препятствие повлияло на использование знака. Ведомство проводит рассмотрение на основании доводов сторон и представленных ими доказательств.

Реальное использование, начавшееся после истечения пятилетнего срока, но до подачи заявления о прекращении охраны, может повлечь отказ в его удовлетворении. Из этого правила есть исключение. Если владелец начал использовать знак, предполагая, что будет подано такое заявление, использование в течение трёх месяцев перед его подачей не учитывается. Это не означает, что любое использование за последние три месяца не имеет значения. Оцениваются также обстоятельства, при которых оно началось.

Сохраняет ли использование для одного товара охрану по всей регистрации?

Товарный знак может использоваться только для части товаров или услуг, охватываемых регистрацией. В таком случае вопрос о прекращении охраны может рассматриваться отдельно применительно к разным частям этого перечня. Если основание для прекращения охраны имеется только в отношении определённых товаров или услуг, решение ограничивается ими. Принадлежность к одному номеру класса не подтверждает использование для всех включённых в него товаров или услуг.

Примером частичного прекращения охраны служит решение 11-й палаты по гражданским делам Кассационного суда Турции от 05.02.2026, 2025/3897 E., 2026/779 K. Палата оставила в силе решение о прекращении охраны по регистрации только в отношении услуг по производству энергии. В деле также оценивались объём требования и его последующее сужение. Решение показывает, почему в заявлении необходимо чётко определять услуги, в отношении которых требуется прекращение охраны.

Например, использование знака для определённого пищевого продукта само по себе не означает сохранения охраны для всех товаров и услуг, указанных в регистрации. Заявитель должен определить, какие позиции регистрации препятствуют его деятельности. Владелец знака, в свою очередь, должен соотнести каждый документ об использовании с соответствующим товаром или услугой. Это позволяет не ограничивать рассмотрение общим утверждением о том, что знак используется или не используется.

Что меняет решение о прекращении охраны и можно ли его обжаловать?

По общему правилу решение о прекращении охраны действует с даты подачи заявления в Ведомство. Если условия для прекращения охраны возникли раньше, по соответствующему требованию действие решения может быть установлено с этой более ранней даты. Однако все ранее совершённые действия автоматически не утрачивают силу. Закон содержит специальные положения о вступивших в законную силу и исполненных решениях по делам о нарушении прав, а также о ранее заключённых и исполненных договорах.

Сторона, чьи интересы затронуты решением Ведомства о прекращении охраны, вправе подать мотивированное возражение в течение двух месяцев с даты уведомления. Возражение рассматривает Совет по повторному рассмотрению и оценке (Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu). Окончательное решение Совета также может быть оспорено в Суде по гражданским делам в сфере интеллектуальной и промышленной собственности Анкары (Ankara Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi) в течение двух месяцев с даты уведомления. Срок подачи административного возражения и срок обращения в суд необходимо отслеживать отдельно.

Удовлетворение заявления о прекращении охраны не означает автоматического приобретения заявителем прав на товарный знак. Новая заявка на регистрацию рассматривается с учётом применимых к ней условий. Могут существовать другие регистрации товарных знаков, более ранние права или иные основания для отказа. Поэтому процедуру прекращения охраны следует оценивать вместе с планом регистрации и использования нового знака. Само по себе обращение с заявлением также не прекращает автоматически действие регистрации другой стороны.

Часто задаваемые вопросы

Исключается ли товарный знак из реестра автоматически, если его не используют пять лет?

Нет. Пятилетнее неиспользование при наличии необходимых условий служит основанием для заявления о прекращении охраны. Запись в реестре не удаляется только вследствие истечения срока. Необходимы обращение заинтересованного лица и решение по этому обращению.

Предотвращает ли продление регистрации прекращение охраны вследствие неиспользования?

Продление не подтверждает реального использования товарного знака. Даже если владелец продлил регистрацию, при наличии условий, связанных с неиспользованием, может быть подано заявление о прекращении охраны. Фактическое использование или уважительная причина неиспользования оцениваются отдельно.

Достаточно ли создать аккаунт в социальной сети для подтверждения использования товарного знака?

Одного лишь создания аккаунта может быть недостаточно. В совокупности оцениваются его содержание за соответствующий период, связь с товарами или услугами и другие сведения, подтверждающие коммерческую деятельность. Датированная реклама и документы о продажах могут подтверждать эту связь.

Обязательно ли лицу, требующему прекращения охраны, иметь такой же товарный знак?

Закон предоставляет право требовать прекращения охраны заинтересованным лицам. Заявитель не обязан быть владельцем регистрации такого же товарного знака. Связь неиспользуемой регистрации с его коммерческой деятельностью или планируемой заявкой оценивается с учётом обстоятельств конкретного дела.

Настоящая статья подготовлена в общих информационных целях и не является юридической консультацией. Правовая оценка и результат могут различаться в зависимости от обстоятельств конкретного дела.
Автор
Av. Mustafa Salih Koçer

Адвокатская палата Антальи · Mengi & Koçer Адвокатское бюро